參山国家風景区管理处

南庄老郵局は1923年5月1日に創建され、老庄長官邸および乃木崎とともに、郷内における日本統治時代の三大文化遺産の一つです。館内には南庄の文化的特色や歴史を紹介する多くの展示があります。

サイシャット族の伝説では、昔、サイシャット族とタアィは近くに住んでいたということです。タアィはサイシャット族に農耕、医術、祭祀や歌舞を教え、サイシャット族は彼らを恩人として敬いました。そのため、祭典や祝い事のたびにタアィを招いて酒宴を開いていました。

しかし、タアィはしばしばサイシャット族の女性にちょっかいを出し、サイシャット族は長い間耐えていましたが、ついに報復を決意。多くのタアィを殺してしまいました。生き残ったタアィは「サイシャット族には毎年の災害と飢饉が降りかかる」と呪い、実際にその通りになってしまったのです。そのため、サイシャット族は毎年「矮霊祭（パスタアイ）」を行い、タアィが再び災いをもたらさないよう祈るようになりました。