參山国家風景区管理处

南庄老街は、永昌宮付近の中正路と小道の中にあり、道々に特色のあるグルメや商品の店が並んでいます。毎週末の休日には、いつも人だかりや行列ができ、客家グルメの猪籠粄（うるち米の餅生地の野菜まん）、擂茶（挽き茶）のほかにも、老街の傍の旧南庄郵便局、南庄劇場、乃木崎（石畳の小道）もまた、必見の人気スポットです。

遠方にもその名を知られる南庄桂花巷は2001年、地元での総合体育館建設時に、地元の古い麺屋を中心に南庄の代名詞となり、多くの「桂花（モクセイ）」の商機が生まれたことで、甘くておいしいモクセイを使った食品が忘れられない南庄の味となりました。特産の「桂花釀（モクセイを花の蜜で漬け込んだもの）」は最も人気のお土産です。 　

水汴頭は、南庄老街桂花巷の最後尾にあり、「洗衫坑」とも呼ばれる天然用水路です。老街の熱気をよそに、ここには昔ながらの静かな雰囲気にあふれています。清潔な用水路の上には洗濯石が10数個置かれ、まだ水道施設のなかった時代、ここは地元住民が集まって洗濯をする場所でした。人々がおしゃべりを楽しんでいた「水汴頭」は、客家の女性の自然との共生や、節制、勤勉な昔ながらの精神を象徴しています。現在、ここで洗濯をする場面はあまり見られませんが、このような文化の特徴は、人々の心の中に永遠に生き続けます。 　

旧南庄郵便局は、とても古い郵便局ですが、以前の風貌はすでになく、1935年の地震後に再建されて、日本建築の質素で朴訥な特徴を残しながら、現在は「南庄文化会館」となっています。旧郵便局から向かいに進むと、「乃木崎」石畳歩道があります。南庄郷役所の記載によると、日本統治時代にこの歩道が作られた目的は、住民の通行の便を図るためだったとされています。今日の乃木崎があるのは、当時、乃木総督がこの石造り階段の設置費用を拠出したことによるためで、後年の人々が乃木希典総督の慈愛の心に感謝し、この石造りの階段を乃木崎と名付けました。